Ashkan Mirfendereski

Descrizione

Traduzioni e interprete simultaneo per le aziende Italiane ed Iraniane

Curriculum vitae

"CURRICULUM VITAE Personal Data: Name: Ashkan Mirfendereski Nationality: Iranian Born: Feb 17, 1963 in Tehran Status: Married Address: Shariati St.Javanan St. Javanan Sq. 4/2 15448 Tehran Phone: 0021-9123398819 021-22251121 Medical Council, I.R.IRAN NO: 14396 E-mail: Ash_mir63@yahoo.com Education: Degree in Pharmacy from the UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI GENOVA, 1998. (Italy) Diploma from SHAHRYAR high school, Tehran 1982 Language: Fluent multilingual Iranian, Italian, English Work Experience: 1994-95: stage in pharmacy (Farmacia Pescetto, Genoa, Italy) 1996-98: (concurrent with studies) worked in pharmacy internazionale, Genoa sestri levante. 1998-99: Agent for Ricerca Dietologica Avanzata, Genoa, Italy 2000-02: Sales manager for Tabiate Zendeh (Pharm.company), Tehran 2002-03: Italian translator for Iranian and Italian companies 2003: supervisor for Catering international and services in Agip camp in Assaluyeh 2003-04: Camp boss and Site manager for CIS in ENI camp in Darquin (near Abadan) 2004-05: Italian translator for Iranian and Italian companies: Sangestan e pasargad ind.co. Lonza group International medical devices s.p.a Preston international S.r.l. Simec S.r.l Movinox Arman Gostar gheshm Co. 2005-06: Site Senior Representative for Iran Ofogh Industrial Development Company in Darquain working with ENI 2006-07: Chairman of board (Asso Iranian Commercial Company) 2007-10 : Self employee, working with different companies, Bayer Paul company in (Iran), Paul Trading e.K. (Germany), TKA (Italy), IMAC (Italy), Rivit (Italy) 2010-11: working with Aria Electronic Sanat 2011-Present: Working with Tuga-Mapna (Translating drawing and documents from Italian to English) 2012-2014: Working with Aseman Afra meyar for importing of Hair's products from Pool Service (Italy). 2013
-
2014: Technical responsible for Exir.B.J company for importing sporting supplements. 2014-2015 : Technical responsible for International Golshan Kasse company for importing supplements 2015: Technical responsible for Fardaye sabze Iranian company for importing supplements "

Note

Traduzioni e interprete simultaneo per le aziende Italiane ed Iraniane